SINFONIA  Nº

A Symphony is an elaborate musical composition for a full orchestra, typically consisting of four movements, a chord of music and voices. "N" or "NUMBER" without any digit, represents freedom of choice, opening infinite possibilities. We do not speak of a specific symphony but of each symphony, we speak of the possibility of change.

Sinfonia is the Italian word for symphony [from Ancient Greek συμφωνία symphōnia «agreement or concord of sound», from the prefix σύν «together» and ϕωνή «sound»]. 


SINFONIA  Nº

La Sinfonia è un brano orchestrale composto di più movimenti, un accordo di musica e voci. “N” o “NUMERO” senza nessuna cifra, rappresenta la libertà della scelta, ci apre infinite possibilità, non parliamo di una sinfonia specifica ma di ogni sinfonia, parliamo della possibilità del cambiamento.

sinfonìa s. f. [dal gr. συμϕωνία «accordo di suoni», comp. di σύν «con, insieme» e ϕωνή «suono»]. 












MANIFESTO




SINFONIA NUMERO is a creative project at the crossroads of aesthetics and language, of style and words: it heralds a state of mind, thought process, a web of expression. A collection of tights, a second skin in which the aesthetic is reinforced by verbal content. Based on the premise that each woman embodies all of the forms of the female archetype, the objective here is to give to each woman the possibility of expressing herself while exploring through these tights new ways of being.  SINFONIA NUMERO è un progetto creativo che unisce estetica e linguaggio, lo stile alla parola: un messaggero di stati d’animo e pensieri,  tessuto espressivo. Una collezione di collants, una seconda pelle, dove la forma è rafforzata dai contenuti. Partendo dal presupposto che ogni donna incarna tutte le forme archetipiche del femminile, l’obiettivo è quello di dare a ciascuna una voce ed esplorare attraverso i collants nuove possibilità di essere. 
Each pair of tights features an emblematic phrase expressing a nuance of personality, a different woman. Each phrase is an elegant expression springing forth from cultural, artistic and social roots. Each day has its own personal expression, powerful ideas in a sensuous sheath. Their FORM is their SUBSTANCE. Their great quality resides in the attention given to detail, and this is as fundamental as the message itself. Entirely designed and manufactured in Italy, these tights envelop the body with delicacy whiletaking into account its curves, much like chiaroscuro does in art. 
Ogni collant nasconde una frase emblematica che esprime una sfumatura della personalità, una donna differente, ogni frase è espressione elegante proveniente da citazioni culturali, sociali e artistiche. Indossare i propri giorni, invitando idee forti in uno spazio sensibile. La FORMA è SOSTANZA. La ricerca dei  dettagli e l’alta qualità del prodotto sono fondamentali quanto il messaggio. I collants sono interamente creati e prodotti in Italia, pensati per avvolgere il corpo con delicatezza e valorizzarlo nelle sue forme come un chiaroscuro.

SINFONIA NUMERO is dedicated to choosing partners for whom sustainability and the reduction of the ecological impact of production are a political must. I progetti sviluppati da SINFONIA NUMERO si impegnano nella scelta di partner che attuano politiche volte a ridurre l’impatto ecologico e a promuovere la sostenibilità del pianeta.
SINFONIA NUMERO is not only a brand of tights; it is also a project that sings the glory of words, words that in turn give rise to socially committed collaborations. SINFONIA NUMERO oltre ad essere un marchio di collant è un progetto legato al potere della PAROLA dal quale nasceranno  anche collaborazioni socialmente impegnate. 
This initial opus, entitled A MINUTE OF NOISE partners with the non-profit organization DONNE X STRADA, dedicated to stopping gender-based violence: to dress with the noise of change through a written plea for help. 
In questa prima capsule, il collant A MINUTE OF NOISE sostiene l’organizzazione No-Profit DONNE X STRADA contro la violenza di genere: indossare il rumore del cambiamento attraverso un grido scritto.

SINFONIA Nº invites us to explore the infinite possibilities of being.SINFONIA Nº ci invita ad esplorare le infinite possibilità di esistere.  
Not that we need to explain everything, details speak for themselves.Non tutto deve essere spiegato, i dettagli parlano da soli.
100% MADE IN ITALY
100% MADE IN ITALY

All of our tights are produced in Italy, with the aim of developing the perfect product. Our tights are original and of exceptional quality; their sophisticated elegance enhance the body. They are designed and manufactured in Italy with the aim of accompanying their clients as long as possible. Their quality is as fundamentally important as the message printed on them. While creative development takes place in Milan, our tights are hand-made by the leading Italian manufacturer situated in the Franciacorta sector of the Lake Garda.Progettiamo tutti i nostri collants in Italia sviluppando il prodotto perfetto da indossare.  Il risultato, collants che si distinguono per la loro alta qualità e il look sofisticato che valorizza il corpo. Interamente disegnati, realizzati, stampati e confezionati in Italia con l’obiettivo di accompagnare i clienti nel loro viaggio il più a lungo possibile. La qualità del prodotto è fondamentale tanto quanto il suo messaggio. Tutta la parte creativa viene sviluppata a Milano, la produzione è realizzata nel principale distretto manifatturiero italiano per la produzione di calze e collant sul Lago di Garda e stampata a mano in un’azienda leader nel settore nella zona del Franciacorta.